---
byline-prefix: By
error:
  email:
    duplicate: This email address is already subscribed.
json:
  type:
    invalid: An unexpected error occurred.  If the problem persists, please reach
      out for help.
stories: stories
nav:
  awards: Our Awards
  vaccine-q-a: Vaccine Q+A
  visit-tracker: 2020 Presidential Candidate Tracker
  election2020-judicial-landing: 'NEW: Judicial Races'
  home: Home
  election: Elections
  spanish-newsletter: Spanish Newsletter
  indy-swag: Buy Indy Swag
  2019-leg: " Sisolak Promise Tracker"
  promise-tracker: " Sisolak Promise Tracker"
  ad-tracker: Ad Tracker
  election2020: Election 2020
  how-to-caucus: 'VIDEO: How to Caucus'
  endorsement-tracker: Endorsement Tracker
  our-community: Our Community
  pres-policy-tracker: Presidential Candidate Policy Tracker
  results: 2018 Election Results
  education-landscape: The Education Landscape
  congress: Congress
  coronavirus: Coronavirus Stories
  coronavirus-data: Coronavirus Data
  criminal-justice: Criminal Justice
  economy-and-business: Economy & Business
  education: Education
  energy: Energy
  technology: Technology
  health-care: Health Care
  coronavirus-contextualized: Coronavirus Contextualized
  immigration: Immigration
  legislature: Legislature
  marijuana: Marijuana
  government: Government
  state-government: State
  local-government: Local
  water-and-land: Water & Land
  environment: Environment
  yucca-mountain: Yucca Mountain
  sex-industry: Sex Industry
  gaming: Gaming
  real-estate: Real Estate
  fact-checks: Fact Checks
  rurals: Rurals
  polls: Polls
  indy-blog: IndyBlog
  indy-explainers: Indy Explainers
  ralstonreports: Ralston Reports
  opinion: Opinion
  october-1: October 1
  indytv: IndyTV
  podcast: IndyMatters Podcast
  events: Events
  about: About
  team: Team
  board: Our Board
  donors: Donors
  contact-us: Contact Us
  tips: Tips
  elecciones-2020: Election 2020
  in-the-media: In the Media
  internships: Be an Indy Intern
  enespanol: En Español
  cafecito-con-luz-y-michelle: Cafecito con Luz y Michelle
  share: Share this page
  special-projects: Special Projects
  support-our-work: Support Our Work
  donate-spanish: Haga su donación
sidebar:
  donate: Donate Now
  subscribe:
    header: get our morning newsletter,
    tdi-name: The Daily Indy
    placeholder: email@email.com
    button: Sign Up
  stars-and-struggles:
    header: Stars & Struggles
    caption: Check out Jackie Valley's award-winning series on today’s education world
      through the lens of Sunrise Acres Elementary School in Las Vegas.
    first-story-slug: stars-and-struggles-a-fresh-start
  nvleg:
    header: "#nvleg"
    caption: Click here for our wall-to-wall coverage of the 2019 legislative session
  correct-us: correct us
  ideas: ideas & story tips
  indymatters: INDYMATTERS PODCAST
  cafecito-con-luz: CAFECITO CON LUZ Y MICHELLE
  spanish: EN ESPAÑOL
  blog: INDY BLOG
  twitter: "@TheNVIndy ON TWITTER"
  events:
    title: IndyTalks
    subtitle: The Future of the Washoe County School District
subscribe:
  cc_list_id: '1734701626'
  newsletter_interest_id: 6bba84eeab
newsletter-subscribe:
  headerText: Sign up for <i>The Daily Indy</i>, our email roundup of stories plus commentary
    from the editors, event info and a featured Tweet of the Day
  label: Email
  dismiss: No Thanks
  confirm: Sign Up
full-story: Full Story
loading: Loading...
read-more: Read More
load-more: LOAD MORE CONTENT
donate-banner: Most Indy events are free and open to the public because we want everyone
  to participate. Ideally, all our events would be free. Please donate what you can
  to support our mission of engaging Nevadans on important policy matters at great,
  no-cost events.