A coding glitch in Nevada’s voter registration database this week triggered a new wave of election conspiracies, even though no vote counts were affected. Secretary of State Cisco Aguilar joins the show to talk about why it happened — and whether the state’s election systems will be ready for prime time.  

Plus, reporter Tabitha Mueller tells us how all this could play into the November election. 

“On the Trail with The Nevada Independent” brings the most in-depth political coverage in Nevada straight to your podcast and YouTube feeds on Thursdays. Hosted by The Indy’s seasoned team of political journalists, “On the Trail” is analysis, news and behind-the-scenes coverage of Nevada’s election and political landscapes that you won’t get anywhere else.