Un juez federal de Texas declaró ilegal el programa DACA por segunda vez. ¿Qué significa para los beneficiarios?, ¿Qué se puede esperar? También:
Conflicto sindical de maestros y cancelaciones escolares
Actualizaciones: Nueva ley y vendedores ambulantes

A finales de agosto, la administración del Presidente Joe Biden dio a conocer SAVE, un nuevo plan para el pago de préstamos estudiantiles, lo que podría reducir a cero muchos pagos mensuales justo cuando los deudores tienen que reiniciar sus pagos en octubre luego de más de tres años por haber estado suspendidos debido a la pandemia. Escucha cómo funciona, quiénes son elegibles, y cómo solicitar la ayuda, entre otros puntos.

El Gobernador Joe Lombardo firmó como ley la iniciativa SB92 para dar legitimidad y uniformidad a la venta ambulante de comida. En este episodio te informamos acerca de regulaciones actuales, qué cambios se esperan, qué tienen permitido hacer los vendedores ambulantes, y qué no pueden hacer, entre otros puntos. Invitado: Larry Navarrete, oficial de capacitación en el Distrito de Salud del Sur de Nevada.

Los no partidistas se convirtieron recientemente en el grupo de votantes registrados más grande de Nevada, pasando a ser casi un tercio del electorado, y superando en número a los Demócratas y Republicanos. Las reporteras Luz Gray y Michelle Rindels te informan cómo esos votantes podrían influir en las elecciones del 2024 y por qué prefieren no favorecer a un partido, entre otros puntos.

Estudiantes del Condado Clark regresaron a clases en medio de logros y retos. Esta semana charlamos sobre el panorama actual con el que se encuentran estudiantes, maestros y personal. Desde nuevas escuelas y programas, hasta lo más reciente sobre Becas de la Oportunidad y la disputa por un aumento salarial para los docentes.

También: Recursos para bienestar mental de alumnos. Juntas públicas y traducción en tiempo real.

El 5 de junio expiraron las protecciones contra el desalojo de vivienda y la ayuda para el pago de la renta que se implementó durante la pandemia. Ahora, activistas temen que se incrementen los casos y se dificulte el acceso a viviendas asequibles. En este episodio, nuestros invitados comparten sus experiencias, los retos que ven en la comunidad, y recursos disponibles para quienes navegan por esta situación.

Por primera vez en más de 40 años, el 6 de febrero de 2024 Nevada realizará a cabo una elección primaria para la presidencia en lugar de caucus o asambleas electorales. En este capítulo, Luz y Michelle te informan acerca de este cambio significativo, qué implica para los votantes, contiendas locales, y las preguntas que van a figurar en la boleta este ciclo.

Aunque las elecciones son el próximo año, analistas han seguido de cerca las tendencias de voto. En este episodio te informamos qué dice una encuesta reciente sobre los temas que más interesaron a los votantes en las elecciones del 2022, incluyendo latinos de Nevada, y qué ha significado su apoyo para las campañas políticas, entre otros.

A mediados de junio, el Gobernador Republicano Joe Lombardo firmó como ley una iniciativa requiriendo que las aseguradoras de salud, incluyendo Medicaid, cubran todos los tratamientos médicamente necesarios de afirmación de género para menores y adultos transgénero, y se eliminen las exclusiones que históricamente se han utilizado para evitar el pago de tratamientos clasificados como “cosméticos”.
Lo anterior representa un desafío a las expectativas a medida que otros estados liderados por el partido Republicano en los EE.UU. avanzan hacia una legislación anti-LGBTQ.
En medio de ese panorama algunas personas de la comunidad LGBTQ+ en el norte de Nevada comparten acerca de cómo su influencia está moldeando la cultura y la forma en que las familias latinas les ven y apoyan.

Se calcula que en Nevada más de 1,000 personas trabajan como vendedores ambulantes. En este nuevo episodio te informamos acerca de una nueva ley local para establecer regulaciones para esos emprendedores. Y por si te lo perdiste: Escucha un resumen de iniciativas que se abordaron en la Legislatura estatal, incluyendo algunas que afectan a la comunidad inmigrante.

Ya concluyó la sesión legislativa estatal. Entre los cientos de propuestas de ley que se abordaron, la educación ocupó un lugar central ¿Qué pasó con iniciativas relacionadas con los grados escolares K-12, disciplina estudiantil, o seguridad? También: Nuevos fondos federales y estatales para escuelas de Nevada ¿En qué se van a usar?

Nuestro equipo hace un repaso de algunas propuestas de ley que se abordaron durante la 82ª. sesión legislativa estatal que concluyó recientemente, incluyendo las que afectan a los inmigrantes, construcción de un nuevo estadio de béisbol para Los Atléticos de Oakland en Las Vegas, algunas que no avanzaron, o que vetó el Gobernador Joe Lombardo.

Terminó la sesión legislativa regular. Presentamos un resumen de qué pasó con propuestas que abordan a la comunidad inmigrante, y más. Y en el segmento Nuestra Comunidad: Programa en español provee recursos para que emprendedoras latinas logren sus sueños empresariales.

Organizaciones comunitarias reflexionan sobre prioridades durante la sesión legislativa regular que ya concluyó. También informamos sobre iniciativa para protecciones del aborto y salud reproductiva, y una propuesta para lotería estatal. Y en el segmento Nuestra Comunidad: Muestra reciente de telar de cintura en Las Vegas une a dos mundos.

Personal de limpieza de habitaciones y atención a huéspedes en Las Vegas conversó con Jannelle Calderón acerca del fin de una ley para el aseo diario de cuartos de hotel. Escuche su perspectiva y detalles de la iniciativa. También: Se presentó una propuesta para la posible construcción de un estadio de béisbol de Los Atléticos de Oakland en Las Vegas. Conozca detalles, incluyendo posturas a favor y en contra.

Funcionarios de salud le recuerdan al público que el virus se sigue propagando y que las vacunas y tratamientos siguen disponibles. Pero: ¿Qué sigue ahora? El Doctor Fermin Leguen, Oficial del Distrito de Salud del Sur de Nevada, nos habla de eso y más. También: Vendedores ambulantes de comida, e incentivos para ampliar industria cinematográfica en Nevada; dos de los temas que se abordan en la Legislatura.

Terminó la declaración de emergencia COVID-19 y con eso, también la ayuda pandémica para programas como Medicaid. Ahora, estafadores buscan aprovecharse de quienes necesitan volver a verificar su elegibilidad o si necesitan otro seguro de salud. Ky Plaskon, vocero de Medicaid de Nevada, informa cómo prevenir y reportar engaños. También: Legislatura: Protecciones del aborto. Posible estadio de béisbol en Las Vegas.

Con el fin de la emergencia de salud pública también termina la ayuda especial COVID-19 para programas como Medicaid, incluyendo Nevada. Escucha detalles sobre el proceso actual para verificación de elegibilidad Medicaid, y otras opciones disponibles en cobertura de salud. Invitada: Rosa Alejandre, gerente del programa de navegadores con Nevada Health Link. Y en noticias de la Legislatura: Propuesta para eliminar limpieza diaria de habitaciones de hotel.

Medicaid, DACA, licencias ocupacionales, vendedores ambulantes, salud, y educación, son algunos temas que se están abordando en la Legislatura y que podrían tener un amplio impacto en la comunidad inmigrante de Nevada. Escuche un resumen en el nuevo episodio de Cafecito Nevada.

Defensores de la educación piden leyes que faciliten la contratación de maestros bilingües. Terapeutas del arte podrían ver un reembolso de sus servicios a través de Medicaid si se aprueba una propuesta de ley en la Legislatura. Autoridades y funcionarios escolares piden colaboración de la comunidad para información por caso de hostilidad hacia un estudiante judío en una preparatoria de Las Vegas.