Esta nota fue traducida al español y editada para mayor claridad a partir de una versión en inglés.

En un enfrentamiento hipotético de elecciones generales, la Senadora Demócrata por Nevada, Catherine Cortez Masto, tiene una ventaja de 38 puntos sobre el Republicano Adam Laxalt entre los probables votantes hispanos y latinos en Nevada, según una nueva encuesta de Future Majority y America's Future Majority Fund, grupos alineados con Demócratas. 

Y aunque el Gobernador Demócrata Steve Sisolak también lleva una ventaja considerable en  encuentros potenciales contra un par de candidatos Republicanos — el Alguacil del Condado Clark, Joe Lombardo (53 por ciento contra 31 por ciento) y el ex Senador Dean Heller (52 por ciento contra 29 por ciento) — probables votantes hispanos y latinos ven a Cortez Masto; la primera senadora latina del país, de una manera más favorable que al gobernador.

Sisolak, quien tenía una ventaja menor sobre sus probables oponentes, recibió una calificación menos favorable (52 por ciento) que Cortez Masto (60 por ciento), y un mayor porcentaje de encuestados expresó una opinión desfavorable de Sisolak (33 por ciento) que de Cortez Masto (23 por ciento).

Sisolak también vio una caída significativa en apoyo en comparación con Cortez Masto. La ventaja de la senadora entre votantes latinos en un enfrentamiento hipotético con Laxalt casi igualó el margen de victoria que tuvo la Senadora Demócrata por Nevada Jacky Rosen frente a Heller en 2018 entre votantes latinos (+37 puntos).

Pero poco más de la mitad de los encuestados expresaron su apoyo a Sisolak en las elecciones generales, lo que marca una gran disminución desde 2018, cuando el 66 por ciento de los votantes latinos lo apoyaron sobre Laxalt en la contienda por la gubernatura.

Con algunos votantes latinos indecisos (casi el 10 por ciento), Andrés Ramírez, un veterano estratega Demócrata quien trabajó en la encuesta junto con Future Majority, dijo que cree que Sisolak todavía tiene oportunidad de obtener esos votos.

El sondeo, realizado del 12 al 18 de mayo por la consultora Bendixen & Amandi International, encuestó a 600 posibles votantes hispanos y latinos para las elecciones generales en Nevada. La encuesta tuvo un margen de error de 4 puntos porcentuales.

Mark Riddle, presidente de Future Majority, indicó que los resultados muestran que los candidatos Demócratas siguen teniendo buen desempeño entre los votantes latinos, a pesar de las opiniones negativas en torno al Presidente Joe Biden y preocupaciones acerca de la inflación y la economía.

Casi la mitad de los encuestados mencionaron la inflación o el empleo y la economía como el problema más importante que enfrenta el país.

Aborto

La encuesta encontró que los votantes latinos en Nevada apoyan firmemente el derecho al aborto. Dos tercios de los participantes creen que dicha práctica debería ser legal, y casi el 80 por ciento estuvo de acuerdo en que "toda mujer debería poder elegir si desea (abortar) o no", independientemente de su propia posición en cuanto al tema.

“Los votantes latinos están sólidamente a favor del aborto”, dijo Ramírez. “Y eso, para mí, va en contra de que la mayoría de la gente piensa que los votantes latinos son religiosos y conservadores sobre este tema”.

El 30 por ciento de los encuestados dijo que la decisión que se espera de la Corte Suprema de los EE.UU. de revocar Roe v. Wade y eliminar las protecciones federales para el aborto no afectaría sus decisiones de votación en las elecciones generales de este año. Pero el 40 por ciento señaló que haría más probable que votaran por los Demócratas, y el 18 por ciento dijo que sería más probable que votaran por los Republicanos debido a dicha decisión.

La inflación fue el tema de más preocupación, con un 27 por ciento de los votantes que la mencionaron cuando se les preguntó "cuál es el tópico o problema más importante que enfrenta Estados Unidos". Después de eso mencionaron empleo y economía (22 por ciento) e inmigración y la frontera (5 por ciento).

Vea aquí información destacada y tabulaciones de la encuesta: