La policía escolar del Condado Clark dice que no tramitará contrato con sistema de cámaras Flock

Esta nota fue traducida al español y editada a partir de una versión en inglés.
El jefe de policía del distrito escolar más grande del estado informó en un comunicado el lunes que, después de una revisión exhaustiva, su departamento decidió no tramitar un contrato para utilizar los controvertidos lectores de placas de autos de la empresa Flock Safety.
El anuncio surge después de que The Nevada Independent reportó en agosto que el distrito escolar tenía un acuerdo con la Fundación de la Policía Metropolitana de Las Vegas para tener acceso a "todas las cámaras compartidas dentro del Condado Clark y el área de Las Vegas" en la red de Flock. Integrantes de la comunidad expresaron preocupaciones en cuanto a la privacidad y seguridad de los estudiantes.
Después de que se dio a conocer la noticia del acuerdo, el distrito anunció que suspendería el uso de los sistemas de Flock mientras el jefe de la policía escolar del Condado Clark, Jeff Clark, revisaba el asunto.
En su comunicado del lunes, Clark dijo que el departamento de policía del distrito no posee ni opera equipo de Flock, aunque anteriormente había accedido a datos a través de agencias policiales asociadas.
"Cualquier futura actualización acerca de esta tecnología se compartirá con la Junta Directiva Escolar y el público", dijo Clark en la declaración. "En cualquier emergencia que involucre un peligro inminente para nuestros estudiantes, personal o comunidad, colaboraremos con nuestros socios de las fuerzas del orden público y usaremos todas las herramientas disponibles para garantizar su seguridad".
Cuando se le preguntó si el distrito seguiría usando la tecnología a través de la fundación de Metro, el distrito declinó hacer más comentarios.
Esta nota fue actualizada el 10/06/2026 a la 1:55 p.m. para agregar información del CCSD sobre el uso de la tecnología a través de la fundación de Metro.
Una editora de The Nevada Independent en Español tradujo esta noticia con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Support Independent Elections Coverage and Journalism in Nevada
You’ve enjoyed unlimited access to our reporting because we’re committed to providing independent, accessible journalism for all Nevadans.
But sustaining this work — informing communities, holding leaders accountable, and strengthening civic life — depends on readers like you.
Nevada needs strong, independent journalism. Will you join us?
A gift of any amount helps keep our reporting free and accessible to everyone across our state and funds our elections coverage.
Choose an amount or learn more about membership
