the nevada independent logo






En Español | Legislatura | Noticias Coronavirus

Terminó sesión especial mientras legisladores aprobaron proyecto COVID eximiendo a hospitales y escuelas

Los miembros de la Asamblea, después de una audiencia de cinco horas la noche del miércoles, votaron 31-10 para otorgar la aprobación final a la iniciativa SB4, la última legislación importante que fue discutida en la sesión especial. Dicho proyecto exige ciertas protecciones de salud y seguridad para trabajadores de hotelería, además de otorgar amplias protecciones de responsabilidad a casi todos los negocios, organismos gubernamentales y grupos sin fines de lucro en el estado, siempre y cuando sigan los protocolos requeridos de salud locales, estatales y federales

Educación | En Español

Iniciativas comunitarias para cerrar brecha digital antes del nuevo ciclo escolar van ganando fuerza

August 6th, 2020 - 8:21am
Camila Flores, de once años, se emocionó cuando hace poco recibió una caja dirigida a ella y sus tres hermanos. Adentro había una computadora portátil; la primera de la familia. Días antes, la decisión de la Junta Escolar del Condado Clark de comenzar el nuevo año escolar de manera virtual, hizo que Flores se pusiera muy nerviosa.

Elecciones 2020 | En Español | Legislatura

Campaña de Trump demanda a Nevada por proyecto de ley que amplía votación por correo para la elección en noviembre

August 4th, 2020 - 10:22pm
El proyecto de ley, AB4, fue aprobado por el Senado este domingo bajo líneas de partido y el Gobernador Demócrata Steve Sisolak lo firmó este lunes. La iniciativa especifica que en las elecciones generales de noviembre, y otras que sucedan a raíz de una directiva estatal de emergencia o desastre, los funcionarios electorales enviarán una boleta por correo a todos los votantes registrados activos.


loading...

@TheNVIndy ON TWITTER

podcast iconCAFECITO CON LUZ Y MICHELLE

    correct us
    ideas & story tips

    EN ESPAÑOL

      more news
      Trump amenaza con demandar proyecto recién firmado que amplía votación por correo en Nevada
      Michelle Rindels and Megan Messerly
      August 3rd, 2020 - 6:15pm
      Las declaraciones de Trump, hechas en la Casa Blanca, tuvieron lugar después de que escribió dos tuits en dos días acerca del tema, incluyendo uno en el que se refirió a las acciones de la Legislatura durante la actual sesión especial como "un golpe ilegal nocturno".
      Senado de Nevada aprueba ampliar votación por correo en tiempos de emergencia
      Riley Snyder and Michelle Rindels
      August 2nd, 2020 - 12:59pm
      Horas después de que el Presidente Donald Trump amenazó en un tweet con un litigio acerca de un proyecto de ley que amplía la votación por correo en tiempos de emergencia, los miembros del Senado de Nevada votaron en líneas del partido para aprobarlo.
      A pesar de la ayuda, muchos negocios pequeños de Nevada están cerrando definitivamente
      Jazmin Orozco Rodriguez
      August 2nd, 2020 - 1:15am
      Pero casi cinco años después de materializar su idea, Jackson cerró su tienda de chocolates tras las consecuencias económicas del cierre de negocios ordenado en marzo en respuesta a la pandemia del COVID-19. Y ella no es la única.
      El estado está cumpliendo con orden para pagos de desempleo, pero juez expresa preocupación por lentitud en el proceso
      Michelle Rindels
      August 1st, 2020 - 1:15am
      "La corte sigue preocupada de que el progreso, sin embargo, bajo las circunstancias en que las personas se encuentran aquí en Nevada, se está moviendo demasiado lento", señaló Breslow. "Si la preocupación se eleva al nivel que la corte considere que [el estado] está abusando de su discreción o incumpliendo sus obligaciones según la ley — todavía no llegamos a eso".
      Gobernador Sisolak: Las reuniones públicas seguirán bajo el límite de 50 personas por ahora
      Jackie Valley
      July 31st, 2020 - 8:15pm
      Este viernes por la noche el Gobernador de Nevada Steve Sisolak emitió una orden ejecutiva que extiende las directivas anteriores que expirarán este viernes, último día de julio.
      Legisladores firmaron programa de ayuda para pago de renta comercial dirigido a pequeños negocios
      Riley Snyder
      July 31st, 2020 - 1:15am
      El Tesorero del Estado, Zach Conine, quien presentó a los legisladores los detalles del plan, dijo que la eliminación gradual de la moratoria de desalojo del estado significa que Nevada necesita tomar medidas proactivas para evitar una "ola de desalojo comercial en todo el estado".
      Gobernador Sisolak convoca a una segunda sesión legislativa especial para que inicie este viernes
      Riley Snyder and Michelle Rindels
      July 30th, 2020 - 6:56pm
      El gobernador emitió una proclamación oficial este jueves por la noche pidiendo que la sesión especial inicie este viernes. El documento incluye texto solicitando que la sesión termine a a la medianoche del viernes 7 de agosto.
      Junta escolar del Condado Washoe aprueba reapertura en persona para primarias; modelo híbrido para secundarias y preparatorias
      Savanna Strott
      July 30th, 2020 - 1:15am
      La votación se realizó en una reunión que duró casi 10 horas y terminó justo antes de la medianoche luego de que el Oficial de Salud del Distrito del Condado Washoe, Kevin Dick, aconsejó a los miembros de la junta contra cualquier reapertura en persona de las escuelas.
      Autoridades dicen que están trabajando para solucionar falta de pago de $600 por beneficio de desempleo
      Michelle Rindels
      July 29th, 2020 - 1:15am
      El Departamento de Empleo, Capacitación y Rehabilitación de Nevada (DETR) emitió un comunicado este martes reconociendo el problema que está interrumpiendo los pagos de la Compensación Federal de Desempleo Pandémico (FPUC), que están programados para caducar.