En Español

Migrantes deportados a México encuentran ayuda, pero también un futuro incierto al sur de la frontera

A unos pasos está la frontera con Texas; tan cerca y a la vez tan lejos para un grupo de tres mexicanos que intentaron cruzar a Los Estados Unidos pero terminaron siendo repatriados ¿Qué les espera a personas como ellos, mientras regresan a su hogar? ¿Están a salvo en su propio país? ¿Por qué algunos optan por vivir en el círculo perpetuo de pagar a un coyote, cruzar, ser deportados, y volver a empezar?
Full Story

Parte 5: ¿Qué preguntas aparecerán en la boleta electoral este 6 de noviembre en Nevada y que proponen?

Las elecciones generales en Nevada se llevarán a cabo este 6 de noviembre, pero además de nombres de candidatos y los puestos que estarán en juego, los votantes también verán en la boleta electoral una serie de preguntas relacionadas con temas que podrían resultar en enmendar la Constitución o cambiar el panorama económico y social del Estado de Plata.
Full Story

Parte 4: ¿Qué preguntas aparecerán en la boleta electoral este 6 de noviembre en Nevada y qué proponen?

Las elecciones generales en Nevada se llevarán a cabo este 6 de noviembre, pero además de nombres de candidatos y los puestos que estarán en juego, los votantes también verán en la boleta electoral una serie de preguntas relacionadas con temas que podrían resultar en enmendar la Constitución o cambiar el panorama económico y social del Estado de Plata.
Full Story

Parte 3: ¿Qué preguntas aparecerán en la boleta electoral este 6 de noviembre en Nevada y qué proponen?

Las elecciones generales en Nevada se llevarán a cabo este 6 de noviembre, pero además de nombres de candidatos y los puestos que estarán en juego, los votantes también verán en la boleta electoral una serie de preguntas relacionadas con temas que podrían resultar en enmendar la Constitución o cambiar el panorama económico y social del Estado de Plata.
Full Story

¿Qué preguntas aparecerán en la boleta electoral? Exención de impuestos para toallas sanitarias y tampones

Las elecciones generales en Nevada se llevarán a cabo este 6 de noviembre, pero además de nombres de candidatos y los puestos que estarán en juego, los votantes también verán en la boleta electoral una serie de preguntas relacionadas con temas que podrían resultar en enmendar la Constitución o cambiar el panorama económico y social del Estado de Plata.
Full Story

¿Qué preguntas aparecerán en la boleta electoral este 6 de noviembre en Nevada y qué proponen?

Las elecciones generales en Nevada se llevarán a cabo este 6 de noviembre, pero además de nombres de candidatos y los puestos que estarán en juego, los votantes también verán en la boleta electoral una serie de preguntas relacionadas con temas que podrían resultar en enmendar la Constitución o cambiar el panorama económico y social del Estado de Plata.
Full Story

Prevención de ahogamientos: Labor de todos

El testimonio de una madre quien perdió a su hija a causa de un ahogamiento. Un abuelo cuya nieta sobrevivió luego de caer sumergida en una alberca. Su difícil experiencia los ha motivado a trabajar junto con autoridades del Sur de Nevada en una campaña con un mensaje directo: Prevención de ahogamientos infantiles.
Full Story

Ser Latinos y miembros de la comunidad LGBT: Superando retos y rechazo

Qué implica identificarse como lesbiana, gay, bisexual y transgénero (LGBT) cuando se es latino, qué retos enfrentan en sus familias y la sociedad, y cuáles son los recursos informativos que tienen disponibles, fueron parte de los temas que se abordaron en el foro “Trans & Queer Latinxs Las Vegas Gathering”.
Full Story

Brinda centro en Texas albergue temporal, comida, y bienvenida a solicitantes de asilo recién liberados de centro de detención de Patrulla Fronteriza

Es el tipo de ovación de pie que merece un héroe local. En cambio, las aproximadamente ochenta personas que cruzan las puertas llegan directo de un centro de detención de la Patrulla Fronteriza, algunos llevan niños pequeños en brazos, otros son adultos con pulseras de tobillo con un monitor GPS.
Full Story

Visitó Senadora Cortez Masto a inmigrantes detenidos en la frontera: “Fue desgarrador”

BROWNSVILLE, Texas - A raíz del revuelo nacional que despertó la práctica de la administración Trump de separar a las familias inmigrantes en la frontera Estados Unidos-México, la Senadora por Nevada, Catherine Cortez Masto, ahora tiene una mirada de primera fuente de de algunas de las instalaciones donde las personas que cruzan la frontera están siendo detenidas y donde funcionarios federales dicen que van a reunir a las familias.
Full Story

Visita de Trump a Las Vegas en apoyo a Senador Republicano Dean Heller

El Presidente Donald Trump reconoció el sábado que el Senador Dean Heller, quien estuvo a punto de renunciar a la campaña de Trump durante la contienda del 2016, se mostró “un poco inestable al principio”, pero “una vez que nos acercamos, él ha sido sólido como una roca y ha sido genial”.
Full Story