“Vote sí”, o “Vote no” a tal pregunta. Esos mensajes aparecen con frecuencia en la televisión o se escuchan en la radio. Pero ¿saben los votantes de Nevada cuáles son las seis preguntas que verán en la boleta electoral este 6 de noviembre? Con este episodio iniciamos una serie enfocada a cada una, presentando su contenido, y posturas a favor y en contra. Hoy:  Pregunta 4- Impuesto sobre dispositivos médicos.

Cada septiembre es tradición que Las Vegas reciba a artistas de diferentes países para presentarse ante un público mayormente latino ¿Cómo contribuyen estas celebraciones a la economía de Las Vegas? ¿La comercialización gana terreno sobre las tradiciones? Luego de la tragedia del 1 de octubre ¿Ha vuelto a la normalidad el flujo de turistas? Una entrevista con Rafael Villanueva, de la Autoridad de Convenciones y Visitantes de Las Vegas, y con Irma Varela, supervisora de actividades culturales del Centro Cultural Winchester.

En medio de los cambios en las políticas migratorias de la administración Trump, incluyendo un año de la cancelación de DACA el 5 de septiembre del 2017, un DREAMer de Las Vegas tomó sus recuerdos y sus maletas en diciembre pasado, y decidió llevárselos a México tras haber vivido 11 años en los Estados Unidos junto con su familia. En este episodio presentamos la versión en audio de una entrevista reciente que Ariel T Rodríguez concedió  a The Nevada Independent en la Ciudad de México, donde habló acerca de sus emociones y experiencias como DREAMer dentro y fuera de los Estados Unidos.

¿Qué retos esperan a la nueva presidenta de UNLV, Marta Meana? En este episodio, las reporteras Luz Gray y Michelle Rindels conversaron con la profesora, quien tomó su nuevo cargo en julio del 2018. Meana habla acerca de su historia como inmigrante, la educación superior como un motor de prosperidad económica y cultural en Nevada, los logros de la universidad, y la comunicación entre la industria local y la universidad para crear y mantener carreras competitivas. También analiza su visión para que UNLV se integre más plenamente a la comunidad de Las Vegas y sus planes para aumentar el rendimiento estudiantil, incluyendo a los alumnos provenientes de otros países.

Nicolás Maduro resultó reelecto como presidente de Venezuela luego de culminar los comicios celebrados este 20 de mayo. El proceso estuvo marcado por críticas de opositores en diversas partes del mundo, y también apoyo al actual gobierno  ¿Cómo se ha llegado hasta ese punto? En este episodio, los periodistas Luz Gray y Alexander Zapata ofrecen una crónica de los eventos y actividades en que han estado participando miembros de la comunidad venezolana de Las Vegas para llamar la atención hacia la crisis que vive en su patria.

En este episodio de Cafecito con Luz, la reportera Luz Gray visitó a la abogada Mayra Salinas- Menjívar en la clínica de Inmigración de la Universidad de Nevada Las Vegas (UNLV) para conversar acerca de en qué consiste la llamada Visa u, cuáles son los requisitos, y quiénes pueden solicitarla, entre otros detalles.

¿Qué candidatos van a la delantera? ¿Cúales son las preferencias  de los votantes Republicanos y Demócratas? Se acerca el periodo electoral en Nevada, y en este episodio de Cafecito con Luz- Temas Comunitarios, las reporteras Luz Gray y Michelle Rindels informan acerca de los resultados de una encuesta reciente con información del rumbo que está tomando la contienda por la carrera del Senado estatal, gubernatura y más.

Este 2018 es decisivo para el futuro de Nevada, pues se llevarán a cabo elecciones estatales. En este episodio de Cafecito con Luz- Temas Comunitarios, las reporteras Luz Gray y Michelle Rindels hacen un recorrido por el proceso electoral; desde fechas destacadas, los puestos políticos que están en juego, y aspirantes para representar al Estado de Plata en el Congreso, hasta los puestos clave y el rol de políticos hispanos. Bienvenido a la segunda y última parte de una serie dedicada las próximas elecciones.

Nevada tendrá cambios significativos en materia política en este 2018.  ¿Cuáles son los puestos políticos que están en juego? ¿Quiénes son los candidatos para los puestos clave? ¿Cuáles son sus posturas más destacadas? ¿Qué hay en cuanto a los políticos hispanos? En este episodio presentamos la primera parte de una serie en la que deseamos informarle lo más reciente en preparación a la elecciones primarias y generales.

Anuncio en el 2017 de la cancelación de DACA, demandas contra el gobierno, fallos emitidos por jueces federales para restituir el programa. Mayra Salinas-Menjivar, abogada en la Clínica de Inmigración de UNLV, detalla qué significan todos esos cambios, qué representan para los DREAMers y sus familias y aclara algunos puntos acerca de los trámites de renovación.

En medio de la reciente ola de acusaciones por acoso y abuso sexual en diferentes ámbitos, y de la campaña #YoTambién  ¿Qué es en sí el acoso sexual? ¿Qué debe saber la comunidad inmigrante? ¿Dónde obtener ayuda? Una conversación con Wendy Losada, intercesora de víctimas en el Centro de Ayuda para Víctimas de Abuso Sexual en Las Vegas.

Un nuevo centro de recursos en Las Vegas busca empoderar a jornaleros como Leonardo, quienes viven al día y están sujetos al robo de su salario y otros abusos. Trabajadores que a menudo se niegan a denunciar el maltrato por temor a ser deportados.

Episodio 13:

Una amena conversación con Aminta Martínez, del Distrito de Salud del Sur de Nevada, acerca de las precauciones que se deben tomar al preparar, consumir o vender alimentos en esta época de fiestas.

Episodio 12:

Lo que usted necesita saber acerca de partidarios de un esfuerzo Republicano para remover de su cargo a tres legisladoras de Nevada: La Senadora Independiente Patricia Farley, y las Demócratas Nicole Cannizzaro y Joyce Woodhouse.

Episodio 11:

Una de las tradiciones más coloridas y con más arraigo no solo en México, sino en algunos países centroamericanos, encuentra un lugar en Las Vegas cada año: Día de Muertos. Retratos de los que ya se fueron. Velas para iluminar su recorrido. Olor a incienso y a copal.

Episodio 10:

“¿Estás bien?”, fue la pregunta que se propagó como eco en las redes sociales la noche del tiroteo del domingo 1 de octubre en el concierto de música country Route 91 Harvest Festival en Las Vegas.  En medio de la tragedia, la comunidad se unió para ayudar y empezar a salir adelante.

Episodio 9
“Váyalos conociendo 2a. parte, y Un Recuerdo de México”.
Desastres que han afectado a Puerto Rico y México.
Elecciones del 2018 en Nevada.

Episodio 8
“Váyalos conociendo”: Un vistazo a las elecciones del 2018 en Nevada.

Baldemar González, de la Coalición para la Prevención de Ahogamiento Infantil del Sur de Nevada habla acerca de cómo evitar tragedias, e informa acerca de los diferentes recursos disponibles para que la comunidad tenga albercas seguras.
Además: La reportera Michelle Rindels entrevista a nuestra editora asociada Luz Gray acerca de un evento que cambió su vida.

El futuro del sistema de salud en Estados Unidos se mantiene en vilo. Desde un vistazo por la Historia del Medicaid, hasta las más recientes propuestas para remover la actual Ley del Cuidado de Salud (ACA), nuestras reporteras Luz Gray y Michelle Rindels desglosan los diferentes aspectos del tema y sus posibles repercusiones en las vidas de nevadenses cuya salud depende del Medicaid.

Finalizó la 79a. Sesión Legislativa: ¿Qué propuestas pasaron y cúales no? ¿Cómo afectan estas resoluciones a los nevadenses?

En nuestro cuarto podcast, el Senador Demócrata Aaron Frord conversó con nuestra Editora Asociada Luz Gray -completamente en español- acerca de cómo aprendió este idioma, sus retos y decepciones como líder del Senado Estatal, así como algunas propuestas de ley relacionadas con la comunidad inmigrante.

En nuestro tercer podcast, el Senador Republicano Scott Hammond conversó con nuestra Editora Asociada Luz Gray -completamente en español- acerca de cómo aprendió este idioma, su propuesta para crear el Programa de Cuentas de Ahorros para la Educación y su punto de vista ante quienes se oponen. Entérese también si el Senador se postulará para un puesto en el Congreso. Y desde Carson City, nuestra reportera Michelle Rindels presenta su informe semanal con lo más destacado en la Legislatura.

En nuestro segundo podcast en español, la Senadora estatal Yvanna Cancela conversa con nuestra Editora Asociada Luz Gray acerca de cómo ha enfrentado la controversia causada por algunas de sus propuestas, y en que iniciativas estará trabajando antes de que el reloj marque el fin de la sesión legislativa. Además, Michelle Rindels, nuestra reportera y colaboradora en español, informa desde Carson City lo más destacado en las leyes que afectan a los nevadenses.

En nuestro primer podcast en español, Luz Gray, editora asociada y Michelle Rindels, reportera y colaboradora de The Nevada Independent- En Español, exploran el proceso legislativo y los proyectos de ley que han avanzado hasta el momento, o que de plano ya se quedaron en el camino en la actual sesión legislativa.

Conozca además algunas de las propuestas de ley relacionadas con la comunidad inmigrante, las más peculiares y controversiales, durante esta conversación entre reporteras, desde Carson City, Nevada.