The Nevada Independent

Nuestro estado. Nuestras noticias. Nuestra voz.

The Nevada Independent

Regresa uso obligatorio de cubrebocas en espacios interiores en condados de Nevada

Megan Messerly
Megan Messerly
En EspañolNoticias CoronavirusSalud
SHARE

Esta nota fue traducida al español y editada para mayor claridad a partir de una versión en inglés.

A partir de este viernes, personas vacunadas y no vacunadas en la gran mayoría de los condados de Nevada deberán usar cubrebocas en el interior de lugares públicos, anunciaron funcionarios estatales este martes.

El nuevo mandato sigue a la recomendación que hicieron este mismo martes los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para que las personas completamente vacunadas usen cubiertas faciales en entornos públicos cerrados cuando se encuentren en áreas de transmisión considerable o alta; lo que actualmente incluye 12 de los 17 condados de Nevada.

Aunque la nueva política federal es solo una recomendación, una directiva de emergencia emitida por el Gobernador Steve Sisolak en mayo automáticamente hace que cualquier guía ofrecida por los CDC sea vinculante en Nevada.

Una nueva directiva de emergencia emitida por Sisolak este martes reitera lo escrito en la iniciativa de mayo, aclarando que todas las personas “deberán cubrirse la nariz y la boca con una cubierta facial de una manera consistente con la guía emitida por los CDC y cualquier guía posterior emitida por los CDC”, mientras que se otorga a los condados un período de gracia de tres días para implementar la nueva política.

A partir de este martes, los condados señalados por los CDC por tener una transmisión alta o sustancial de enfermedades son: Carson, Churchill, Clark, Douglas, Elko, Esmeralda, Lincoln, Lyon, Mineral, Nye, Washoe y White Pine; lo que significa que las mascarillas ahora serán obligatorias en espacios interiores en todos esos condados. 

Participantes en determinadas actividades o eventos, incluyendo atletas, artistas o músicos, están exentos del mandato del cubrebocas.

Se requerirá que establecimientos de juegos de azar y apuestas en esos condados se aseguren de que empleados, clientes, e invitados usen mascarilla de acuerdo con las directivas de emergencia de Nevada.

La recomendación de uso de cubrebocas de los CDC para funcionarios no vacunados sigue siendo vinculante en todo el estado, lo que significa que seguirán siendo necesarias para las personas no vacunadas en los otros cinco condados que el gobierno federal no considera que corren un riesgo grave de transmisión de enfermedades. Estos son: Eureka, Humboldt, Lander, Pershing y Storey; aunque su uso será opcional para las personas vacunadas allí.

Los oficiales de salud agregaron que funcionarios del Departamento de Educación de Nevada y el Departamento de Salud y Servicios Humanos han estado en conversaciones con los distritos escolares locales para definir las políticas de reapertura, incluyendo la utilización del cubrebocas para el personal y los estudiantes.

La mayor parte del aumento actual de COVID-19 en Nevada permanece concentrado en el Condado Clark, aunque otros condados también han comenzado a ver incrementos recientes de casos.

Mientras tanto, la aplicación de vacunas sigue siendo baja en todo el estado. En Carson City, que tiene la tasa más alta de vacunación de la entidad, un poco más del 50 por ciento de los habitantes están completamente inmunizados, en comparación con sólo el 39 por ciento en el Condado Clark. A nivel nacional, Nevada ocupa el lugar 35 en cuanto a personas totalmente vacunadas.

The Nevada Independent es una organización de noticias 501(c)3 sin fines de lucro. Estamos comprometidos con la transparencia y damos a conocer a todos nuestros donantes.

SHARE
Comment Policy (updated 4/20/2021): Please keep your comments civil. We reserve the right to delete comments or ban users who engage in personal attacks, use an excess of profanity, make verifiably false statements or are otherwise nasty. Comments that contain links must be approved by admin.
7455 Arroyo Crossing Pkwy Suite 220 Las Vegas, NV 89113
© 2021 THE NEVADA INDEPENDENT
Privacy PolicyRSSContactJobsSupport our Work
The Nevada Independent is a project of: Nevada News Bureau, Inc. | Federal Tax ID 27-3192716