Esta nota fue traducida al español y editada para mayor claridad a partir de una versión en inglés, misma que aparece en The Nevada Independent.
La locura comienza un año antes, cuando los primeros candidatos dan a conocer públicamente su interés por sumarse a la contienda electoral. Conforme transcurren los meses, se unen más interesados que anuncian sus aspiraciones para puestos en la política local, estatal o federal. Después se pasa a la recaudación de dólares para costear anuncios en los que predominan los mensajes contra el oponente, se tocan puertas para ganar votantes, y se repiten fragmentos de discursos de campaña en eventos públicos. Bienvenidos a un año electoral más.
Situaciones como una acalorada carrera por la gubernatura, batallas con un altos número de candidatos en busca de una curul en el Congreso y la pregunta que flota en el aire en cuanto a si un elevado número de electores acudirá a las urnas a manera de protesta contra el Presidente Trump; han hecho que la contienda política de Nevada sea un espectáculo fascinante que apenas empieza.
Antes de que se intensifique el furor con miras a la elección general de noviembre, le ofrecemos una retrospectiva de la primera mitad del ciclo electoral 2018. Jeff Scheid, fotógrafo para The Nevada Independent, captó algunas escenas de los candidatos a las elecciones primaria durante momentos de sus campañas.
Una selección de botones que estuvieron a la venta durante el mitin “Power to the Polls” que sirvió como inicio para una gira nacional de registro de votantes. Domingo 21 de enero del 2018. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).El delegado Republicano Ray Lehaman asiste a la Convención Republicana del Condado Clark en el hotel y casino Santa Fe Station en Las Vegas. Sábado 5 de mayo del 2018. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).Una hilera de sillas disponibles para miembros de las fuerzas armadas durante un mitin y día de campo Republicano en Las Vegas el viernes 20 de abril del 2018. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).Asistentes al estadio Sam Boyd de Las Vegas para el mitin “Power to the Polls”, que sirvió como inicio para una gira nacional de registro de votantes. Domingo 21 de enero del 2018. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).Sherrie Brown, a la derecha, durante la Convención Republicana del Condado Clark en el hotel y casino Santa Fe Station en Las Vegas. Sábado 5 de mayo del 2018. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).La candidata Demócrata a la gubernatura de Nevada, Chris Giunchigliani, quien también es comisionada del Condado Clark, durante su fiesta de cumpleaños y evento de recaudación de fondos; es vista aquí cuando saluda de beso a un partidario en el Downtown Cocktail Room. Lunes 27 de noviembre del 2018. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).La pareja, formada por Ann Mejia, de 75 años de edad, y Ralph Siler, de 76; ambos residentes de Carlin, Nevada, expresan en camisetas sus opiniones acerca del presidente Donald Trump mientras están formadas para obtener su almuerzo en el The Terrace at Ruby Via Senior and Active Lifestyle Center el jueves 5 de junio del 2018. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).Patricia Messinger porta una camiseta alusiva a Trump durante la Convención Republicana del Condado Clark en el hotel y casino Santa Fe Station en Las Vegas. Sábado 5 de mayo del 2018. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).El Presidente de la Comisión del Condado Clark, Steve Sisolak, a la izquierda, y la Comisionada del Condado Clark, Chris Chris Giunchigliani; ambos candidatos Demócratas a la gubernatura de Nevada, se dan la mano durante un foro gubernamental auspiciado por Pro-Choice Nevada el jueves 10 de mayo del 2018. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).Adam Laxalt, candidato Republicano a gobernador de Nevada, durante un evento de campaña en Veterans House en Las Vegas el miércoles 24 de enero de 2018. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).El candidato Republicano a la gubernatura de Nevada, Dan Schwartz, saluda a veteranos durante un mitin político Republicana en Las Vegas el viernes 20 de abril de 2018. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).Los candidatos Republicanos al Distrito Congresional 3, Danny Tarkanian, a la izquierda, y Michelle Mortensen, durante un almuerzo organizado por Southern Hills Republican Women's Club of Nevada el martes 22 de mayo de 2018. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).Danny Tarkanian, a la derecha, uno de los candidatos Republicanos para el Distrito Congresional 3 de Nevada, toma una foto del conservador Herman Cain, conductor de un programa de entrevistas durante un evento en Las Vegas el lunes 26 de marzo de 2018. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).Asistentes al estadio Sam Boyd de Las Vegas para el mitin “Power to the Polls”, que sirvió como inicio para una gira nacional de registro de votantes. Domingo 21 de enero del 2018. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).Los candidatos demócratas a la gubernatura de Nevada, Steve Sisolak,a la izquierda, y Chris Giunchigliani, durante un debate en vivo en el canal de televisión KTNV de Las Vegas el jueves 24 de mayo de 2018. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).La Congresista Demócrata Jacky Rosen, segunda desde la derecha, dirige su mirada hacia el Senador Republicano Dean Heller, a la izquierda, durante un servicio de Memorial Day en el cementerio de Woodlawn el 28 de mayo del 2018. Rosen está en la contienda electoral de noviembre para ocupar el puesto de Heller en el Senado. En la imagen también se ve a la Senadora Demócrata por Nevada Catherine Cortez Masto, segunda desde la izquierda, y al Congresista Demócrata por Nevada, Rubén Kihuen. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).
Los candidatos Republicanos al Distrito Congresional 3, Danny Tarkanian, a la izquierda, y Michelle Mortensen, durante un almuerzo organizado por Southern Hills Republican Women's Club of Nevada el martes 22 de mayo de 2018. (Jeff Scheid / The Nevada Independent).
