¿Cómo se están regulando los centros de datos en tu condado o ciudad? Esto es lo más reciente en Nevada.

Esta nota fue traducida al español y editada a partir de una versión en inglés.
Esta noticia fue editada para brevedad a partir de su versión original en inglés.
Los esfuerzos para regular o pausar la construcción de nuevos centros de datos en Nevada han cobrado fuerza en meses recientes, mientras funcionarios locales buscan la mejor manera de supervisar una industria que genera cada vez más divisiones.
Defensores del medio ambiente lograron una victoria cuando funcionarios de Reno aprobaron una pausa en nuevas construcciones de centros de datos, seguida por conversaciones en condados rurales y en el sur de Nevada acerca de cambios adicionales a las normativas o códigos.
La oposición a los centros de datos se ha incrementado notablemente en el último año, mientras los nevadenses expresan preocupación por el consumo de energía y agua de estos proyectos. Algunos utilizan el equivalente de electricidad que usan decenas de miles de hogares, y la condición de Nevada como el estado más seco del país hace que la disponibilidad de agua sea una prioridad para los habitantes.
Algunos centros de datos han adoptado prácticas menos intensivas en el uso de agua, y los principales candidatos a la gubernatura se han comprometido a que los consumidores no asuman los costos de electricidad de esos proyectos.
A inicios de julio, había 74 centros de datos planificados o en construcción en el estado de Nevada, según Data Center Map, un rastreador en internet de construcciones de centros de datos en todo el mundo.
The Nevada Independent está haciendo un seguimiento de las acciones que están tomando los gobiernos locales en todo el estado en cuanto a los centros de datos.
Esta información se actualizará conforme los funcionarios adopten nuevas medidas.
Esta nota se actualizó en su versión en inglés el 9 de julio a las 11:30 a.m.
Aprobación de moratoria
Reno
En junio, el Concejo Municipal de Reno aprobó pausar la aprobación de futuras construcciones de centros de datos hasta agosto de 2027.
Mientras la pausa está vigente, personal de la ciudad trabaja en posibles cambios al código municipal para regular estos centros, que la ciudad ha tratado igual que a los almacenes. Estos cambios podrían incluir efectos de ruido, calidad del aire y acuerdos de beneficios para la comunidad.
Este año, la Agencia de Planificación Regional de Truckee Meadows — un grupo enfocado en mejorar la consistencia entre los gobiernos locales de la región — también publicará recomendaciones para regular la industria.
Condado Nye
En junio, la Comisión del Condado Nye decidió dejar de recibir solicitudes para centros de datos hasta que se apruebe una ordenanza que regule el sector.
Los comisionados prevén que esa normativa se podría redactar en unos 90 días.
Condado Humboldt
Durante su junta del 6 de julio, comisionados del Condado Humboldt adoptaron una pausa temporal para solicitudes de centros de datos en zonas no incorporadas del condado. La pausa estará vigente hasta el 13 de julio de 2027, a menos que los comisionados voten para extenderla. La moratoria no abarca los límites de la Ciudad de Winnemucca.
Durante la pausa, las autoridades actualizarán el Plan Maestro Regional del condado y redactarán una ordenanza que aborde los efectos de los centros de datos en el agua, la electricidad y el ruido. También contemplan efectuar reuniones comunitarias mientras se trabaja en la ordenanza.
Los comisionados señalaron que planean seguir de cerca las acciones estatales y federales sobre centros de datos y mantenerse involucrados cuando la Legislatura aborde el tema.
Los funcionarios dijeron que la pausa se podría extender si el condado necesita más tiempo.
Abordando cambios en códigos
Condado Clark
Los comisionados del Condado Clark se reunieron el 7 de julio para abordar el proceso de solicitud y aprobación de centros de datos, pero no tomaron ninguna acción formal.
Los Comisionados William McCurdy II y Tick Segerblom dijeron que planean lograr un estándar uniforme para futuros proyectos. Los funcionarios del condado instruyeron al personal de esa entidad a investigar más a fondo la industria, señalando que su autoridad se limita a las áreas no incorporadas del condado, dejando que Las Vegas, North Las Vegas y Henderson aborden la construcción dentro de los límites de sus ciudades.
La información adicional de expertos, incluyendo Desert Research Institute, ayudará a definir cualquier política futura. Tambien se pidió al personal del condado colaborar con legisladores estatales, quienes están evaluando por separado reformas a los incentivos fiscales para centros de datos.
El capítulo Toiyabe del Sierra Club y unos 15 miembros de la comunidad expresaron su oposición durante la junta del condado.
Lea más contexto aquí: Condado Clark abordará regulaciones para centros de datos; por ahora descarta una pausa
Ciudad de Sparks
La Ciudad de Sparks fue uno de los primeros gobiernos locales en Nevada en abordar el tema de los centros de datos.
En septiembre de 2025, el concejo municipal votó para iniciar el proceso de establecer cambios al código para los centros de datos, pero no ha habido actualizaciones desde entonces. La ciudad está entre las que esperan las recomendaciones de la Agencia de Planificación Regional de Truckee Meadows acerca de cómo debería supervisar la industria esa región.
Abordando moratorias
Ciudad de Henderson
Se espera que, en su junta del 21 de julio, el Concejo Municipal de Henderson aborde una moratoria acerca de las solicitudes de centros de datos.
Esa pausa duraría 180 días, aunque también se podría suspender antes a discreción del concejo. La iniciativa se presentó en la junta de mediados de junio.
Lee aquí para más contexto: Henderson evalúa frenar centro de datos en medio de auge de construcción en el Condado Clark
Condado Humboldt
En mayo, los comisionados del Condado Humboldt, una región rural en el noroeste de Nevada, acordaron realizar una audiencia pública, el primer paso para iniciar una pausa. La audiencia se programó para el 6 de julio.
La Reportera Piper Heath contribuyó a este reporte.
Esta información fue traducida del inglés por una editora de The Nevada Independent en Español con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Support Independent Elections Coverage and Journalism in Nevada
You’ve enjoyed unlimited access to our reporting because we’re committed to providing independent, accessible journalism for all Nevadans.
But sustaining this work — informing communities, holding leaders accountable, and strengthening civic life — depends on readers like you.
Nevada needs strong, independent journalism. Will you join us?
A gift of any amount helps keep our reporting free and accessible to everyone across our state and funds our elections coverage.
Choose an amount or learn more about membership
