Esta nota fue traducida al español y editada para brevedad a partir de una versión en inglés

Hace un par de semanas, un panel de economistas estatales escuchó presentaciones por parte de funcionarios y analistas financieros acerca de la condición de la economía de Nevada, incluyendo cómo los ingresos de los impuestos durante la pandemia están superando las expectativas, el impacto de los cheques de estímulo federal, y una lenta recuperación en la industria hotelera y de casinos.

El Economista del Departamento de Empleo, Capacitación y Rehabilitación (DETR), David Schmidt, destacó que las buenas noticias económicas no han solucionado las batallas que actualmente enfrentan los trabajadores en la industria de los casinos y hoteles.

La presentación de Schmidt mostró que incluso cuando el empleo ha regresado en muchas industrias o superado su auge anterior a la recesión, incluyendo en sectores como minería, transporte y comercio minorista; el empleo dentro de la industria de casinos y hoteles de Nevada todavía se encuentra en dos tercios de su pico reciente en marzo de 2019. Eso equivale a una pérdida de más de 60,000 puestos de trabajo, y Schmidt dijo que es posible que muchos de esos puestos no regresen en absoluto.

Durante el año reciente, el crecimiento dentro de esa industria se ha mantenido relativamente sin cambios, dijo Schmidt, con solo 5,000 puestos de trabajo agregados; ya que el empleo en la industria de casinos y hoteles se mantiene por encima de los 100,000. Pero eso podría tener un efecto secundario positivo.

“La consecuencia de la reducción en el crecimiento en hoteles de casino y el crecimiento en otras industrias es una mayor diversificación”, dijo Schmidt.

Aunque Nevada todavía ocupa el primer lugar en la nación en cuanto a su participación en el empleo dentro del sector del hospedaje, el estado ha visto que la participación de esa industria en el empleo total cayó más que cualquier otro estado en los diez años recientes; lo que se aceleró durante la pandemia.

Durante ese período, Nevada ha visto que industrias como producción de bienes, construcción y transporte, aumentaron su participación en el empleo general del estado.

Lugares que tienen una combinación diversa de negocios en su economía, en general pueden resistir mejor las recesiones que los que dependen mayormente de un solo sector, ya que el éxito en otras áreas puede compensar los retos en otros sectores.

“Todas estas otras áreas han ido creciendo y aumentando la diversidad general de empleo que vemos en el estado”, dijo Schmidt.