Esta nota fue traducida al español y editada a partir de una versión en inglés.

Algunos asistieron por los dulces.

Algunos fueron para ver los carros alegóricos.

Algunos fueron por el ambiente de celebración.

Algunos fueron por la exposición a decenas de votantes potenciales.

Bienvenidos al Desfile del Día de Nevada durante un año electoral. Este sábado, el evento anual reunió en Carson City a funcionarios electos en funciones y a candidatos, lo que dio a la celebración estatal un aire decididamente político.

Los participantes del desfile de alguna manera reflejaron la boleta electoral de este año: La Senadora Demócrata Catherine Cortez Masto y su oponente Republicano, Adam Laxalt, saludaron a los espectadores a lo largo de la ruta. Lo mismo hizo el candidato Republicano a gobernador Joe Lombardo; el fiscal General Demócrata Aaron Ford y su oponente Republicana, Sigal Chattah; y el tesorero Demócrata Zach Conine y su rival Republicana, Michele Fiore, entre otros.

El Gobernador Demócrata Steve Sisolak tuvo un carro alegórico en el desfile, pero no participó debido a amenazas de seguridad, dijo un portavoz de su oficina. En lugar de eso, Sisolak pasó la tarde dando recorridos por la mansión del gobernador en Carson City.

Las festividades que rodearon el 158 cumpleaños de Nevada, que técnicamente será el lunes, coincidieron con el período de votación anticipada. Antes de las elecciones intermedias del 8 de noviembre, los votantes de Nevada ya están llenando sus boletas por correo o emitiendo sus sufragios en persona.

El desfile de casi cuatro horas, que marchó lentamente por el centro de la ciudad de Carson City, les dio a los candidatos políticos otra oportunidad de conectarse con los votantes, pero también dio a los nevadenses una visión de la vida real de los hombres y mujeres cuyos rostros están apareciendo en anuncios de campaña, letreros, y comerciales de televisión.

Pero la emoción no estuvo del todo relacionada con la política. Al igual que en años anteriores, en la celebración del Día de Nevada hubo concursos de perforación de rocas y competencias de barbas, entre otras actividades. Antes del evento, Bobby Bean, presidente de la Junta Directiva del Día de Nevada, animó a los asistentes a usar capas y disfraces para el tema del "Carnivál On The Comstock".

“Carnivál representa carrozas alegóricas coloridas, música alegre, ¡Es una razón para disfrazarse y divertirse!” escribió Bean a principios de este año en un comunicado de prensa anunciando el tema.

El fotógrafo David Calvert capturó el espíritu de las celebraciones del Día de Nevada a través de su lente: