Durante la pandemia en curso, organizaciones comunitarias y otras entidades locales se han esforzado en seguir brindando servicios e información al público, incluyendo promover la vacunación COVID-19. 

Con el objetivo de que la comunidad se mantenga al tanto de esas y otras actividades, cada viernes The Nevada Independent En Español presenta “Nuestra Comunidad”, una lista de eventos y recursos que promueven el empoderamiento y la calidad de vida de los nevadenses.

Esta semana:

• Cómo programar una cita de vacunación COVID-19
• Recursos en caso de un desalojo de vivienda
• Feria de recursos en Las Vegas
• Asistencia con pagos de luz para ancianos
• Albercada gratis en North Las Vegas 
• Servicios dentales gratuitos en Las Vegas

Cómo programar una cita de vacunación COVID-19

Personas de 12 años en adelante que necesiten una cita para vacunarse contra COVID-19 pueden visitar el portal del estado vax4nv.nv.gov. El gobierno federal distribuye las vacunas gratis y sin importar el estatus migratorio.

• Centro de apoyo estatal: 1 (800) 401-0946, disponible los siete días de la semana, de 8 a.m. a 8 p.m. 
• Distrito de Salud del Sur de Nevada: (702) 759-1900. Línea disponible los siete días de la semana, de 8 a.m. a 5 p.m.

Las citas para segundas dosis están disponibles por lo menos 21 días después de recibir la vacuna Pfizer, o al menos 28 días después de haber recibido la de Moderna. La primera y segunda dosis deben coincidir.

Para más información sobre eventos de vacunación, incluyendo aquellos que no requieren cita previa, visite immunizenevada.org/event-list.  

El Distrito de Salud del Sur de Nevada también está visitando hogares de quienes se encuentran confinados en su casa para administrarles la vacuna. Se pueden programar citas llamando al (855) 635-0235 o mandando un correo electrónico a [email protected]. 

Quienes se hayan vacunado participan automáticamente en la rifa estatal “Vax Nevada Days,” y tienen la oportunidad de ganar premios, que incluyen hasta un millón de dólares en efectivo. Los ganadores se anuncian cada jueves hasta el 26 de agosto. 

La disponibilidad de pruebas COVID-19 sigue vigente en farmacias y en diferentes localidades por todo el estado. 

Ayuda en caso de un desalojo de vivienda

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) anunciaron una extensión de la moratoria federal para prohibir desalojos de vivienda debido a la pandemia hasta el 3 de octubre.

Los nevadenses que enfrentan un desalojo de vivienda o tienen dificultades para pagar la renta a causa de la pandemia, pueden solicitar ayuda gratuita mediante las siguientes entidades:

• Centro de Ayuda Legal del Sur de Nevada (Legal Aid Center of Southern Nevada): (702) 386-1070 o LACSN.org
• Programa de Asistencia de Vivienda del Condado Clark: chap.clarkcountynv.gov
• Programa de Asistencia de Alquiler de Reno y el Condado Washoe: renoha.org/CHAP

El estado tiene millones de dólares en fondos disponibles para asistir con el pago de rentas atrasadas, pero expertos legales y funcionarios recomiendan que las personas tomen acción, pues el proceso de ayuda no es automático.  

Todos, menos cuatro de los 17 condados de Nevada, tienen una transmisión alta, según datos de los CDC. Los condados Clark y Washoe tienen un nivel alto de transmisión. 

Para más información, lea nuestra entrevista con el abogado Enrique Acuña del Legal Aid Center of Southern Nevada.

Feria de recursos en Las Vegas

Este 1 de septiembre, la escuela Equipo Academy tendrá una feria de recursos familiares gratuitos para la comunidad incluyendo vacunas contra COVID-19 sin cita para personas de 12 años en adelante, chequeos médicos, dentales y de los ojos, e información sobre recursos disponibles. 

El evento se llevará a cabo de 6 p.m. a 8 p.m. en la escuela ubicada en 4131 E. Bonanza Road. No se necesita cita ni seguro médico para recibir los servicios y se aceptan cualquier tipo de identificación. 

Asistencia con pagos de luz para ancianos

Nevadenses de 62 años en adelante que están batallando en pagar su factura de luz podrán acudir a recursos de NV Energy en el evento Senior Energy Assistance Expo donde representantes proveerán información sobre programas, productos y servicios que pueden conservar energía y ahorrar dinero. 

El evento se llevará a cabo en dos localidades en la siguiente semana: El 24 de agosto, de 8 a.m. a 12 p.m. en el Orleans Hotel y Casino en el salón de eventos Dauphine Room, ubicado en 4500 W. Tropicana Ave., y el 26 de agosto, de 8 a.m. a 12 p.m. en el salón de eventos del Aliante Hotel y Casino, ubicado en 7300 N. Aliante Parkway en North Las Vegas. 

Los interesados deben traer su licencia o identificación de Nevada, una copia de la factura de luz incluyendo pagos atrasados (la dirección en la identificación debe coincidir con la de la factura) y alguna prueba de ingresos (por ejemplo, un estado de cuenta del banco o cheque de pago).

NV Energy otorgará un crédito máximo de asistencia de $300 en este evento. Clientes deberán hacer un arreglo de pago si queda saldo pendiente después de recibir la asistencia. 

Para más información y una lista completa de los requisitos, visite es.nvenergy.com/expo.  

Albercada gratis en North Las Vegas 

Este sábado, 21 de agosto, del mediodía a las 3 p.m., se llevará a cabo una albercada gratuita donde además de nadar, los participantes podrán disfrutar de música, juegos, comida gratis y vacunarse contra COVID-19 para aquellos de 12 años en adelante. 

El evento será en la alberca pública Pettiti que está ubicada en 2505 N. Bruce Street, en North Las Vegas. 

No se requiere cita para ser vacunado en el evento, pero están disponibles. También habrá pruebas de COVID-19 gratis. 

Servicios dentales gratuitos

Adultos del sur de Nevada de bajos ingresos pueden recibir servicios dentales gratis gracias al trabajo de JET Foundation, una organización sin fines de lucro, y las oficinas de Valley Dental. 

Los servicios necesitados serán determinados por un dentista durante un chequeo dental. Los servicios son ofrecidos completamente gratis, pero hay la opción de dar una donación. 

Para solicitar una cita, llame al (702) 500-4155.