The Nevada Independent

Your state. Your news. Your voice.

The Nevada Independent

Asesoría gratuita para desalojos de vivienda; eventos de vacunación COVID-19

Jannelle Calderon
Jannelle Calderon
En EspañolNuestra Comunidad
SHARE

A lo largo de la pandemia y ante los recientes cambios en protocolos COVID en Nevada, organizaciones comunitarias y otras entidades siguen brindando servicios de ayuda al público de manera virtual o en persona.

Como cada viernes, The Nevada Independent En Español presenta “Nuestra Comunidad”, una lista de eventos y recursos que promueven el empoderamiento y calidad de vida de los nevadenses.

Esta semana:

Cómo programar una cita para la vacuna COVID-19

Clínica de vacunación COVID-19 del Distrito Escolar del Condado Washoe en la Preparatoria Reed el sábado 30 de enero de 2021. (David Calvert / The Nevada Independent).

Personas de 12 años en adelante que necesiten programar una cita para vacunarse contra COVID-19 pueden ingresar al portal del estado vax4nv.nv.gov. El gobierno federal proporciona las vacunas de manera gratuita.

Las citas para segundas dosis están disponibles por lo menos 21 días después de recibir la vacuna Pfizer, o al menos 28 días después de haber recibido la de Moderna. La primera y segunda dosis deben coincidir.

La disponibilidad de pruebas COVID-19 sigue vigente en farmacias y en diferentes localidades por todo el estado
Aunque las restricciones de mitigación en el sur de Nevada se han vencido, todas las personas todavía deben usar mascarillas en hospitales, autobuses, aviones y aeropuertos, sin importar estatus de vacunación. Los negocios pueden requerir el uso de mascarillas.

Vacunación COVID-19 en Las Vegas

Personas hacen fila para tomarse fotos frente al letrero de Las Vegas el sábado 6 de marzo de 2021. (Daniel Clark / The Nevada Independent).

Este fin de semana:

Las Vegas Ballpark, el estadio de béisbol ubicado en Summerlin, será la sede para un evento de vacunación Pfizer este sábado 5 de junio de 9 a.m. a 1 p.m. en 1650 S. Pavilion Center Drive.

Niños de 12 años en adelante que sean vacunados ahí mismo o acompañen a un adulto que reciba la vacuna, tendrán la oportunidad de participar en una rifa para ganar premios, incluyendo boletos para un juego del equipo Las Vegas Aviators. 

Los interesados pueden hacer una cita por internet, aunque también habrá vacunas disponibles sin cita previa hasta agotar existencias. 

Quienes reciban la primera dosis de la vacuna Pfizer en este evento serán referidos a otros recursos locales para programar sus citas para la segunda dosis en tres semanas.

El evento es organizado por el Condado Clark, la campaña Está en Tus Manos, el Distrito de Salud del Sur de Nevada, el Departamento de Bomberos del Condado Clark y otras organizaciones.

Durante el mes: 

A partir del 1 de junio, el Distrito de Salud del Sur de Nevada tendrá clínicas de vacunación Pfizer disponibles en escuelas por todo el valle de Las Vegas para personas de 12 años en adelante.

Cada semana, las clínicas estarán disponibles en cuatro escuelas diferentes por dos días en cada locación, de 3:30 p.m. a 5:30 p.m.

Se recomienda hacer citas en vía Internet. Se aceptará un número limitado de personas sin cita, dependiendo de la capacidad de la clínica. Las segundas dosis se administrarán en las mismas escuelas 21 días después. 

Primeras dosis: 8 y 9 de junio 

Segundas dosis: 29 y 30 de junio

Primeras dosis: 10 y 11 de junio

Segundas dosis: 1 y 2 de julio 

El Condado Clark también tendrá el evento “Vacunas Por La Noche” de 7 p.m. a 10 p.m. el 14 de junio sin necesidad de hacer cita. 

“Vacunas Por La Noche” se llevará a cabo en AREA 15 ubicado en 3215 S. Rancho Drive. Se administrarán las vacunas Pfizer y Johnson & Johnson / Janssen. El evento ofrecerá primeras y segundas dosis de Pfizer a personas de 12 años de edad en adelante. 
Quienes sean vacunados durante ese evento, recibirán un helado gratis y los mayores de 21 años de edad recibirán un 25 por ciento de descuento para visitar las instalaciones de AREA15 después de las 10 p.m.

Vacunación sin cita en Reno 

Clínica de vacunación COVID-19 del Distrito Escolar del Condado Washoe en la Preparatoria Reed el sábado 30 de enero de 2021. (David Calvert / The Nevada Independent).

El miércoles 9 de junio se llevará a cabo una clínica de vacunación Pfizer por ventanilla de auto en Reno, de 3:30 p.m. a 7:30 p.m. sin necesidad de hacer cita. 

Personas de 12 años en adelante pueden recibir su vacuna en la escuela Sage Ridge School del 2515 Crossbow Ct, Reno 89511. No se requiere presentar prueba de seguro médico.

Asesoría gratuita para desalojos de vivienda

Vista de una hilera de casas en Henderson el 3 de septiembre de 2020. (Daniel Clark/The Nevada Independent).

Legal Aid Center of Southern Nevada está ofreciendo asistencia legal gratuita para quienes han recibido un aviso de desalojo de vivienda debido a la pandemia.

Los abogados pueden ayudar a inquilinos con la documentación necesaria y guiarlos en el proceso. Los servicios se proporcionarán por orden de llegada en cuatro bibliotecas en el valle de Las Vegas durante dos fines de semana. 

Sábado 5 de junio de 10 a.m. a 6 p.m.

  • Biblioteca Whitney, 5175 E. Tropicana Ave.
  • Biblioteca Clark County, 1401 E. Flamingo Road

Sábado 12 de junio de 10 a.m. a 6 p.m.

  • Biblioteca West Las Vegas, 951 W. Lake Mead Blvd.
  • Biblioteca Clark County, 1401 E. Flamingo Road

Para más información, comuníquese al (702) 386-1070.

Recolección de desechos de vegetación en Washoe

Un bombero responde al llamado para atender el incendio Owyhee el 21 de julio de 2018. ((Naaman Horn/BLM Nevada).

Los bomberos de Truckee Meadows tendrán una recolección gratuita de residuos de vegetación este 5 y 6 de junio en la estación ubicada en el 885 Eastlake Boulevard en New Washoe City de 9 a.m. a  4 p.m. 

En el evento se recibirá vegetación seca, incluyendo arbustos, ramas y otros combustibles silvestres y vegetación natural.

Los organizadores piden que el público no lleve basura, desperdicios del hogar, madera, materiales peligrosos, recortes de césped, tierra, ni grava. 

Los troncos y ramas de árboles entregados deben ser menos de 8 pulgadas en diámetro. La recolección de vegetación seca favorece la prevención de incendios en los hogares.

Organizaciones certificadas y sin fines de lucro, educativas, consulados, o grupos culturales establecidos, pueden mandar información acerca de sus eventos gratuitos en Nevada para consideración de la editora Luz Gray: [email protected]

SHARE

IndyFest is proudly sponsored by:

Comment Policy (updated 4/20/2021): Please keep your comments civil. We reserve the right to delete comments or ban users who engage in personal attacks, use an excess of profanity, make verifiably false statements or are otherwise nasty. Comments that contain links must be approved by admin.
7455 Arroyo Crossing Pkwy Suite 220 Las Vegas, NV 89113
© 2021 THE NEVADA INDEPENDENT
Privacy PolicyRSSContactJobsSupport our Work
The Nevada Independent is a project of: Nevada News Bureau, Inc. | Federal Tax ID 27-3192716