the nevada independent logo
El Fiscal General de Nevada Aaron Ford y el Tesorero Zach Conine durante el Informe del Estado del Gobernador Steve Sisolak el 16 de enero de 2019. (Foto: The Nevada Independent / David Calvert).

Esta nota fue traducida al español y editada para mayor claridad a partir de una versión en inglés, que aparece en la página de The Nevada Independent.

El Fiscal General de Nevada Aaron Ford se unirá a California y otros 14 estados en una demanda que cuestiona la declaración de emergencia nacional por parte del Presidente Donald Trump para acceder a más dinero para un muro fronterizo.

Los estados están tratando de bloquear la declaración, así como la construcción no autorizada del muro y el desvío de fondos apropiados por el Congreso. La semana pasada Ford había adelantado que podría unirse a la demanda.

“El Presidente Trump no puede eludir nuestra Constitución para una estrategia política”, dijo Ford en un comunicado. “El desvío de fondos propuesto por la Administración Trump desperdiciaría miles de millones de dólares dedicados a apoyar a nuestras agencias militares y de aplicación de la ley”.

La declaración de Trump la semana pasada le permite acceder a $3.5 billones de dólares del gasto militar para la construcción del muro. También tiene planes de desviar $2.5 mil millones del programa antidrogas del Pentágono y $600 millones del Tesoro, que se recolectaron a través del decomiso de activos.

Las medidas le darían a Trump aproximadamente $8 billones para el muro, contando los $1.4 billones que le fueron permitidos a través de un proyecto de ley de gastos aprobado por el Congreso.

“Dicen que las paredes no funcionan. Los muros funcionan al 100 por ciento”, dijo Trump acerca de los Demócratas que se han opuesto a un muro. “Todo es una gran mentira. Es un gran juego de estafa”.

La oficina de Ford dijo que la declaración no está justificada porque las entradas ilegales en la frontera han estado en su nivel más bajo en 20 años y es más probable que las drogas ilegales lleguen a través de los puertos oficiales de entrada.

Los estados también alegan que la acción de Trump excede el poder de la oficina ejecutiva.

Ford dijo que los fondos que se desviarían para el muro apoyan la construcción militar, incluyendo viviendas en bases militares de Nevada, y agregó que desviar el dinero podría obstaculizar la capacidad de las agencias policiales de Nevada para combatir el narcotráfico.

Junto con Ford, los abogados generales de California, Colorado, Connecticut, Delaware, Hawai, Illinois, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Oregón y Virginia forman parte de la demanda.

 

NV Indy
2020 Election Center
Stories
Candidate Trackers
Endorsements, Ads, Policies, Visits
& More
visit now
Comment Policy (updated 10/4/19): Please keep your comments civil. We reserve the right to delete comments or ban users who engage in personal attacks, use an excess of profanity, make verifiably false statements or are otherwise nasty.
loading...

@TheNVIndy ON TWITTER

podcast iconCAFECITO CON LUZ Y MICHELLE

    correct us
    ideas & story tips

    EN ESPAÑOL