The Nevada Independent

Your state. Your news. Your voice.

The Nevada Independent

Legisladoras de Nevada: Gobierno de Biden no está preparado para crisis en la frontera

Gabby Birenbaum
Gabby Birenbaum
En EspañolInmigración
SHARE
Catherine Cortez Masto, left, (D-Nev.) and Congresswoman Jacky Rosen

Esta nota fue traducida al español y editada a partir de una versión en inglés.

Tres de las legisladoras Demócratas que representan a Nevada en el Congreso dijeron que la administración del Presidente Joe Biden está “insuficientemente preparada” para manejar la afluencia esperada de migrantes en la frontera sur. También pidieron al mandatario que “incremente” los recursos para la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU. (CBP).

Las Senadoras Catherine Cortez Masto y Jacky Rosen, y la Congresista Susie Lee enviaron una carta en vísperas de la expiración del Título 42, una política de inmigración implementada en 2020 que permitió a funcionarios federales expulsar rápidamente a migrantes bajo una emergencia de salud pública sin pasar por proceso de asilo.

Bajo el Título 42, la CBP retornó a 2.5 millones de migrantes, aunque la cifra incluye personas que intentaron cruzar la frontera en numerosas ocasiones.

La administración Biden planea enviar personal adicional de Seguridad Nacional a la frontera, desplegar tropas del Ejército de los EE. UU. para ayudar en funciones administrativas, abrir más centros regionales de procesamiento en América del Sur y expandir recursos vía internet para fomentar la migración legal.

La CBP ahora operará bajo el Title 8, que aún permite las deportaciones aceleradas pero requiere más documentación y revisión antes de que funcionarios puedan expulsar a migrantes. La política también impone prohibiciones de cinco años a quienes crucen nuevamente.

Aun así, las tres legisladoras Demócratas de Nevada señalaron que tienen “fuertes dudas” sobre la preparación del gobierno federal.

“Estos funcionarios de primera línea se están agotando, lo que obstaculiza sus habilidades para proteger la patria y administrar a las personas de manera eficiente y humana a través del proceso de asilo”, escribieron las legisladoras. “Por eso es tan importante que aumentemos los recursos que incrementan la capacidad tanto en los puertos de entrada como entre ellos”.

Las legisladoras sugirieron desplegar a la Guardia Nacional o a personal contratado en la frontera, por la seguridad del país y de los niños y las familias migrantes. Ellas también pidieron una mayor inversión en tecnología de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU. para acelerar los tiempos de procesamiento de los solicitantes de asilo.

La carta tiene lugar cuando los Republicanos de la Cámara están impulsando su propio proyecto de ley de control fronterizo.

Cortez Masto y Lee habían apoyado previamente el Título 42, una posición poco popular entre los Demócratas. Biden intentó poner fin a la política en mayo de 2022, pero jueces federales la mantuvieron.

Las tres legisladoras también pidieron una apertura más rápida de los centros regionales de procesamiento que prometió la administración Biden, y el uso de equipo tecnológico confiable para que los migrantes programen citas relacionadas con el proceso de asilo.

El Congreso ha tenido poca disposición para aprobar una política migratoria. El proyecto de ley integral más reciente se presentó a mediados de los 80s durante el gobierno del Presidente Ronald Reagan.

Cortez Masto, Rosen y Lee enfatizaron que la acción del Congreso debe incluir protección tanto para los beneficiarios de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) como del Estatus de Protección Temporal (TPS).

“Seguimos absolutamente comprometidos con el logro de estos objetivos, y es hora de que ambas partes se sienten y hagan algo”, escribieron las legisladoras. “Sin embargo, la situación actual es demasiado urgente y grave para que la Administración espere”.

SHARE
7455 Arroyo Crossing Pkwy Suite 220 Las Vegas, NV 89113
© 2024 THE NEVADA INDEPENDENT
Privacy PolicyRSSContactNewslettersSupport our Work
The Nevada Independent is a project of: Nevada News Bureau, Inc. | Federal Tax ID 27-3192716