The Nevada Independent

Your state. Your news. Your voice.

The Nevada Independent

MGM y Culinaria llegan a acuerdo contractual tentativo

El acuerdo sigue al convenio del miércoles con Caesars y evita una huelga programada para comenzar el viernes.
Howard Stutz
Howard Stutz
En EspañolJuegos y Apuestas
SHARE

Esta nota fue traducida al español y editada a partir de una versión en inglés.

MGM Resorts International y el Sindicato de Trabajadores Culinarios Local 226 llegaron a un acuerdo contractual tentativo de cinco años este jueves por la mañana, mismo que abarca a más de 25,400 trabajadores no relacionados con el área de juegos y apuestas en ocho propiedades del Strip o franja de casinos de Las Vegas.

El acuerdo, que anunció la Culinaria en X, anteriormente conocido como Twitter, marca el segundo acuerdo consecutivo de contrato alcanzado en la mañana luego del convenio del miércoles con Caesars Entertainment.

En una declaración conjunta del sindicato y MGM, se informa que el acuerdo incluye "los aumentos salariales más grandes jamás negociados en los 88 años de historia de la Unión Culinaria", además de reducciones en carga de trabajo para los trabajadores de atención a huéspedes, limpieza diaria obligatoria de las habitaciones, más protecciones de seguridad, y la inclusión de términos relacionados con tecnología.

Los detalles del acuerdo no fueron revelados y no se determinó una fecha para que los trabajadores ratificaran el convenio. El acuerdo significa que MGM Resorts y la Culinaria evitaron una huelga prevista para este viernes por la mañana.

El contrato abarca a los empleados de Aria, Bellagio, Excalibur, Luxor, Mandalay Bay, MGM Grand, New York-New York y Park MGM.

La Culinaria indicó que el acuerdo se alcanzó después de casi 20 horas seguidas de negociaciones.

“Los trabajadores han obtenido aumentos significativos cada año durante los próximos cinco años, han conservado nuestro gran seguro médico sindical, pensión sindical y beneficios sindicales integrales”, dijo el Secretario-Tesorero de la Unión Culinaria, Ted Pappageorge.

El Director Ejecutivo de MGM Resorts, Bill Hornbuckle, quien expresó optimismo el miércoles de que se acordaría un nuevo contrato, dijo en el comunicado que los empleados recibieron un "impulso bien merecido" en salarios y beneficios.

“Nuestros trabajadores son el corazón de nuestra compañía y la fuerza impulsora del éxito que hemos disfrutado en Las Vegas después de la pandemia. Estamos satisfechos de haber llegado a un acuerdo tentativo que evita una huelga”, afirmó Hornbuckle.

Desde abril, el sindicato ha estado en negociaciones contractuales con Caesars, MGM y Wynn Resorts, los tres mayores empleadores del Strip con 18 propiedades que abarcan a 38,000 trabajadores sindicalizados no relacionados con el juego y las apuestas.

Los acuerdos expiraron a finales de mayo y se extendieron hasta septiembre, cuando la Culinaria votó por una autorización de huelga que se aprobó por abrumadora mayoría.

El sindicato tiene conversaciones contractuales programadas para este jueves con Wynn Resorts, que abarca a Wynn Las Vegas y Encore.

Durante una conferencia telefónica de tercer trimestre de Wynn este jueves, ejecutivos de la compañía no mencionaron el estatus de las negociaciones con la Unión Culinaria.

Sin embargo, la Directora Financiera de Wynn, Julie Cameron-Doe, dijo que dicha empresa incluyó en su presupuesto un aumento en los costos de nómina que abarcaban a empleados sindicalizados y no sindicalizados durante el período de tres meses completado recientemente y entrando al 2024.

"El equipo ha hecho un gran trabajo al mitigar los aumentos de nómina relacionados con los sindicatos con eficiencias de costos en áreas del negocio que no afectan la experiencia del huésped", dijo Cameron-Doe.

Nota actualizada en español a las 4:35 p.m. el 11/9/2023 para incluir comentarios de Wynn Resorts.

SHARE
7455 Arroyo Crossing Pkwy Suite 220 Las Vegas, NV 89113
© 2024 THE NEVADA INDEPENDENT
Privacy PolicyRSSContactNewslettersSupport our Work
The Nevada Independent is a project of: Nevada News Bureau, Inc. | Federal Tax ID 27-3192716