La información de este video fue traducida al español y editada para mayor claridad a partir de una versión en inglés que aparece en la página de The Nevada Independent.

Durante este ciclo electoral, Nevada podría ser el último de una serie de estados que buscan facilitar el proceso de registro de votantes. La Pregunta 5 pondría en vigor el Registro Automático de Votantes, llamado comúnmente AVR.

Pero ¿Cuál es la diferencia entre el AVR y el proceso que ya utiliza el DMV? ¿Y cómo cambiaría la forma en que las personas en Nevada se registran para votar?

Para más información acerca de la Pregunta 5- Registro Automático de Votantes y las otras iniciativas incluidas en la boleta electoral, visite thenevadaindependent.com sección español, vea nuestros programas, o descargue gratuitamente los episodios de nuestro podcast Cafecito con Luz y Michelle, disponibles en iTunes y Spotify.