Esta nota fue traducida al español y editada para mayor claridad a partir de una versión en inglés que aparece en The Nevada Independent.

A medida que se acerca la Semana Santa — La Pascua judía esta noche y la Pascua el domingo — este año la celebración será diferente.

El Gobernador de Nevada Steve Sisolak ya limitó las reuniones públicas de 10 o más personas, pero a medida que se acercan los días festivos, la orden de emergencia más reciente aclara que los lugares de la fe no deben planificar servicios religiosos en persona. 

Los servicios a través del auto e improvisados en carpas también están prohibidos durante la declaratoria de emergencia en el estado.

Sisolak, un católico devoto quien ha estado viendo misas virtuales todos los días, dijo que consultó con cerca de 20 líderes religiosos, quienes estuvieron de acuerdo con la orden.

“No fue fácil”, comentó. “En estos tiempos difíciles, me he aferrado a mi fe para que me oriente”.

El mandato, anunciado la tarde del miércoles durante una rueda de prensa, refuerza otra serie de restricciones. Los campos de golf, que no se habían contemplado en órdenes anteriores, ahora tendrán que cerrar.

Anteriormente, Sisolak clasificó a los campos de golf en la misma categoría que las rutas de senderismo, diciendo que son áreas de recreación al aire libre donde la gente podía mantener la cantidad recomendada de seis pies o dos metros de distanciamiento social.

La Alianza de Golf de Nevada compartió un comunicado el martes pidiendo a los jugadores y empresas de golf sujetarse a las políticas de distanciamiento social, como limpiar los carritos de golf después de cada uso y limitarlos a una persona por vehículo.

Sisolak afirmó que su decisión de cerrar los campos de golf, así como las canchas públicas de baloncesto, tenis y las piscinas, se dio después de que recibió fotos de gente que no seguía los protocolos de distanciamiento social.

“No iban en un carrito. Se congregaban en el campo, y no puedo correr el riesgo de que esta enfermedad se propague de esa manera”, explicó. “Lo intentamos. No funcionó porque algunas personas, una vez más, optaron por no seguir las reglas”.

El mandatario estatal precisó que quienes violen la orden podrían ser objeto de sanciones civiles y penales.

La directiva — la 13va. que ha emitido Sisolak hasta la fecha — también da nuevas directrices para los supermercados, incluyendo la prohibición de productos de auto-servicio como barras de ensaladas o venta de fruta seca a granel.

Las cadenas de supermercados fueron objeto de un mayor escrutinio la semana pasada por ser focos potenciales de coronavirus, sobre todo porque comenzó a subir el número de empleados de tiendas quienes se han contagiado en todo el país.

Además, la orden prohíbe que los agentes de bienes raíces hagan presentaciones públicas de propiedades, los peluqueros y estilistas no puede proporcionar servicios en el hogar y obliga el cierre de salas de exhibición; por ejemplo, de automóviles y muebles.

“No me he cortado el pelo en seis semanas”, dijo Sisolak. “Me he adaptado. La primera dama me está apoyando. Lo lograremos".

Sin embargo, el mandato no menciona el sector de la construcción, que ha sido criticado por los reguladores de salud y seguridad del Estado por no cumplir las directrices de distanciamiento social.

Sisolak dijo que su oficina sigue revisando el funcionamiento continuo de los sectores de la construcción, minería, e industria manufacturera, pero agregó que “eso es lo que va a ayudarnos con esta economía”.

Las solicitudes por desempleo en Nevada se han disparado en medio de la pandemia, con más de 71,000 nuevas peticiones enviadas tan sólo la semana pasada.

A partir de la tarde del miércoles, se han reportado 2,318 casos de coronavirus en Nevada, junto con 81 muertes desde el primer deceso el 16 de marzo.

Sisolak no puso una fecha para empezar a flexibilizar las restricciones de distanciamiento social, diciendo en cambio que está observando las tendencias en los puntos clave de los datos, incluyendo hospitalizaciones, cuidados intensivos, uso de respiradores y defunciones. 

Conforme aumenta el número de casos y muertes por coronavirus, Sisolak ofreció una actualización positiva, diciendo que 475 nevadenses se inscribieron en el Battle Born Medical Corps. 

Dicho grupo, dirigido por voluntarios, ampliará el personal médico del estado, e incluye dentistas, psiquiatras, enfermeras, técnicos de urgencias médicas y paramédicos.

“Ahora más que nunca, buscamos al personal médico para que nos guíe a lo largo de esta crisis”, dijo Sisolak. “Ellos son nuestros ayudantes, y estoy muy contento de ver que muchos de ellos se están registrando para servir a Nevada".