Esta nota fue traducida al español y editada para mayor claridad a partir de una versión en inglés.

Activistas en contra del aborto presentaron el pasado martes ante la secretaría del estado un par de iniciativas electorales, una de las cuales requeriría notificar a los padres antes de que una menor se someta a un aborto, a menos que haya una intervención legal.

La petición se presentó junto con una iniciativa complementaria que otorga específicamente a los padres el derecho a "acceder y revisar todos los registros médicos" de su hija y "tomar y dar su consentimiento a todas las decisiones relacionadas con el cuidado de la salud física y mental del niño".

Ambas medidas fueron propuestas por el PAC o comité de acción política "Protect Our Girls" dirigido por líderes de Nevada Right to Life. Ese grupo propuso una pregunta electoral similar en marzo de 2020, pero los partidarios de la medida nunca reunieron suficientes firmas para incluirla en la boleta electoral.

La propuesta prohibiría explícitamente que un médico realice un aborto a cualquier menor de 18 años que no esté casada ni emancipada sin notificar primero al padre o tutor legal de la persona al menos 48 horas antes del procedimiento.

La iniciativa también crearía una sanción por un delito menor para cualquier persona que "a sabiendas" realice un aborto en una menor sin notificar a un padre o tutor.

Además, la propuesta crearía un procedimiento legal para que un menor solicite a un tribunal de distrito que evite notificar a un padre o tutor con custodia, con varias disposiciones de confidencialidad.

La otra medida que presentó el PAC no menciona el aborto específicamente, pero incluye un lenguaje que otorgaría a los padres el derecho a acceder y revisar todos los registros médicos de sus hijos, así como a tomar y dar su consentimiento a sus decisiones de atención médica; lo que podría afectar indirectamente las políticas de aborto para menores.

En 1990, los votantes de Nevada aprobaron una medida electoral reafirmando la asignación del aborto hasta las 24 semanas. Más del 60 por ciento de los votantes apoyaron esa medida. La aprobación de dicha pregunta en la boleta también impidió que la Legislatura cambiara la ley, y solo se permitió un "voto directo del pueblo" para enmendar la ley estatal sobre el aborto.

Para que las dos propuestas del PAC se lleguen a incluir en la boleta electoral, cada iniciativa debe recolectar al menos 140,777 firmas válidas de votantes registrados en el estado, incluyendo al menos 35,195 dentro de cada uno de los cuatro distritos congresionales de Nevada.

Si ambas alcanzan ese umbral antes de este 23 de noviembre, entonces pasarían a la Legislatura de 2023 y posiblemente a la boleta electoral de 2024 si los legisladores no ejecutan alguna acción.