Your state. Your news. Your voice.

The Nevada Independent

Teresa Benitez-Thompson consigue para Demócratas escaño del norte de Nevada por primera vez durante ola azul

Benitez-Thompson se sumó a los tres titulares Demócratas del estado, logrando victoria absoluta en contiendas para Cámara de Representantes.
SHARE

Esta nota fue traducida al español y editada a partir de una versión en inglés.

Esta noticia se editó para brevedad a partir de su versión original en inglés. 

Teresa Benitez-Thompson se convirtió en la primera Demócrata en ganar el 2.º Distrito Congresional del norte de Nevada, en medio de una ola azul o Demócrata a nivel nacional que también arrasó en Nevada.

La trabajadora social, ex reina de belleza y Exlíder de la Mayoría en la Asamblea se impuso frente al empresario Republicano David Flippo en un distrito que el Presidente Donald Trump ganó en 2024 por un amplio margen. Benitez-Thompson se unió así a los congresistas Demócratas del estado.

Los resultados empezaron a darse a conocer hasta casi la medianoche del martes. Flippo no se pronunció públicamente ni concedió entrevistas. Benitez-Thompson conversó con votantes y la prensa a primera hora del miércoles. 

Al dirigirse al público mientras los Demócratas ganaban en todo el país, a Benitez-Thompson se le escuchó casi sin aliento por la emoción.

"Sé que ustedes han estado esperando mucho tiempo para ganar el Distrito Congresional 2 de Nevada, y cuando quedó vacante el puesto, pensé: 'Me tengo que postular. Me voy a arrepentir todos los días si no salgo a luchar por cada uno de ustedes'", dijo.

La contienda en el 2.º Distrito Congresional, donde el veterano Congresista Republicano por Nevada, Mark Amodei, anunció su sorpresivo retiro en febrero, se convirtió rápidamente en la contienda más observada del estado. Analistas electorales siempre han considerado este escaño como Republicano — en 2024, Trump lo ganó por 14 puntos.

Pero después de unas polémicas primarias Republicanas, en las cuales Flippo, respaldado por Trump, venció al sucesor preferido de Amodei, los Demócratas vieron una oportunidad.

Flippo se había postulado para el escaño del Congresista Demócrata por Nevada, Steven Horsford, y se mudó a Reno específicamente para cambiar de contienda electoral, por lo que se esperaban críticas acerca de que era un oportunista. 

Lo que no se anticipó fueron las controversias sobre el historial militar y condecoraciones de Flippo, así como la falta de su declaración patrimonial, lo que fue objeto de críticas. 

Benitez-Thompson hizo campaña hasta en los condados más conservadores del distrito y basó su estrategia en la asequibilidad, enfatizando su experiencia legislativa en temas económicos y en la lucha contra la corrupción. 

Si bien en la Asamblea se le conocía como de postura moderada, este año ella apoyó algunas causas progresistas, como condicionar la ayuda a Israel. Declaró a The Nevada Independent que el martes se dedicó a incentivar a promotores del voto, animar a votar a estudiantes de la Universidad de Nevada, Reno (UNR) y ayudar a la gente a depositar sus boletas en las urnas.

"Hemos estado trabajando todo el día", expresó. "No damos por hecho un solo voto ni un solo minuto".

En cuanto a la ola Demócrata, ella no estaba pendiente de las batallas partidistas que se desarrollaban fuera del distrito.

"Sé que se están celebrando grandes elecciones en todo el país, pero me he enfocado muchísimo en lo que necesita nuestra región, y ahí es donde sigo concentrando mi atención esta noche", afirmó.

Las encuestas mostraron una diferencia mínima entre los candidatos. 

James Peters, un Republicano de 38 años quien dijo a The Nevada Independent que él tenía ideas libertarias, aún no había decidido cómo votaría en la contienda por el Congreso cuando acudió a las casillas el martes.

"Simplemente no le veo mucho de bueno a David Flippo", dijo Peters. "Ni siquiera recuerdo haber visto anuncios que tengan sentido. Así que me resulta bastante difícil votar por él. Para ser honesto, no sé por qué lo haría. Me costaría mucho votar por un Demócrata para el Congreso, así que probablemente votaré por la no partidista".

Incluso algunos electores que apoyaron a Flippo tenían sentimientos encontrados. El martes, Jeff Hohnholz, un vendedor de 48 años de edad y Republicano de Reno, dijo a The Nevada Independent que votó por Flippo.

"Elegí al menos malo", comentó.

Partidarios de David Flippo, candidato Republicano por el 2.º Distrito Congresional de Nevada, se reúnen para seguir los resultados electorales en la sede del Partido Republicano del Condado Washoe, en Reno, el 3 de noviembre de 2026. (Trevor Bexon/The Nevada Independent)

En el sur de Nevada, los Congresistas Demócrata por Nevada, Dina Titus, Susie Lee, y Steven Horsford, quienes han representado a sus distritos durante años, se impusieron fácilmente a sus oponentes Republicanos.

Los Republicanos a nivel nacional reclutaron al compositor de videojuegos Marty O'Donnell para competir contra Lee, y a la Senadora estatal Carrie Buck para retar a Titus. 

Para octubre, las posibilidades del Partido Republicano de arrebatar alguno de los escaños de Las Vegas claramente se desvanecieron.

Las Reporteras Piper Heath y Tabitha Mueller contribuyeron a esta noticia.

Support Independent Elections Coverage and Journalism in Nevada

You’ve enjoyed unlimited access to our reporting because we’re committed to providing independent, accessible journalism for all Nevadans.

But sustaining this work — informing communities, holding leaders accountable, and strengthening civic life — depends on readers like you.

Nevada needs strong, independent journalism. Will you join us?

A gift of any amount helps keep our reporting free and accessible to everyone across our state and funds our elections coverage.

Choose an amount or learn more about membership

SHARE